Turismo Ceuta

  • Diario Digital | lunes, 10 de agosto de 2020
  • Actualizado 02:18

ACUERDO CERRADO EN FITUR

Renfe y Baleària acuerdan crear un billete combinado tren+barco

El presidente de Baleària ha señalado que la compañía trabajará para que este billete único sea reconocido como conexión intermodal a efectos de la bonificación por residencia en las Baleares, Ceuta y Melilla.

Renfe y Baleària acuerdan crear un billete combinado tren+barco

Baleària y Renfe siguen sumando esfuerzos para promover el transporte intermodal. Los presidentes de la naviera Baleària, Adolfo Utor,  y Renfe, Juan Alfaro,  han firmado hoy en FITUR un acuerdo para  desarrollar la integración de sus sistemas de modo que sea posible realizar una compra única para viajar en barco y tren. Así  los viajes intermodales, podrán ser adquiridos por los clientes de ambas compañías en un único proceso de compra, lo que supondrá una mayor comodidad para los pasajeros.

El presidente de Baleària ha mostrado su satisfacción por este acuerdo, que supone la culminación de la colaboración que ambas empresas de transporte tienen desde 2009, cuando empezaron a hacer descuentos cruzados a sus pasajeros. Posteriormente, Renfe y Baleària conectaron sus sistemas de reservas y códigos de descuentos, y en 2015 renovaron su acuerdo para potenciar la intermodalidad en el transporte de pasajeros. Actualmente los pasajeros que viajan combinando tren y barco se pueden beneficiar de un descuento del  50% en el segundo medio de transporte gracias a códigos promocionales que obtienen al reservar el primer medio.  Con este nuevo paso, cualquier cliente podrá adquirir sus billetes  en un único proceso de compra (a través de Baleària o Renfe, según sea el origen del viaje) que combine un trayecto de barco y ferrocarril. Este nuevo procedimiento, además de facilitar la reserva y compra de los billetes en una única compañía, tendrá más ventajas y garantías para los clientes.

Para el actual descuento del 50% y el futuro billete único, los trayectos entre barco y tren deben tener un punto de enlace entre ambos recorridos, además de pasar menos de 48 horas entre los dos viajes. Actualmente se pueden beneficiar de este acuerdo los pasajeros que viajan con origen o destino Ceuta, Melilla y las islas Baleares, con escalas en las ciudades peninsulares de Málaga, Valencia y Barcelona.

Cabe señalar que el año pasado más de 16.000 pasajeros utilizaron el transporte intermodal de tren+barco lo que supuso un 13% más que en 2015.

Por otra parte, el presidente de Baleària ha señalado que la compañía trabajará para que este billete único sea reconocido como conexión intermodal a efectos de la bonificación por residencia en las Baleares, Ceuta y Melilla: “Aunque la legislación vigente todavía no lo contempla, nuestra aspiración es los residentes se beneficien del descuento tanto en el tramo barco como en el trayecto en tren. El objetivo para el que vamos a trabajar es un billete único, con un precio único y bonificado totalmente al 50%.”

 

ENGLISH

Agreement closed in FITUR

Renfe and Baleària agree to create a combined ticket station boat

Drafting

The president of Baleària has pointed out that the company will work for this single ticket is recognized as intermodal connection for the purposes of the bonus for residence in the Balearic Islands, Ceuta and Melilla.

Baleària and Renfe continue efforts to promote intermodal transport. The presidents of the shipping company Baleària, Adolfo Author, and Renfe, Juan Alfaro, in FITUR have today signed an agreement to develop the integration of their systems so that it is possible to perform a one-time purchase for travel by boat and train. So the intermodal travel, may be purchased by the customers of both companies in a single purchase process, which will result in greater comfort for passengers.

The president of Baleària expressed his satisfaction with this agreement, which is the culmination of the collaboration the two companies of transport have since 2009, when they began to make crossed discounts to its passengers. Subsequently, Renfe and Baleària connected their reservation systems and codes of discounts, and in 2015 renewed their agreement to enhance intermodality in the transport of passengers. Currently passengers traveling by combining train and boat can benefit from a discount of 50% in the second means of transport thanks to promotional codes to reserve the first half. With this new step, any client can purchase their tickets in a single process of purchase (through Baleària or Renfe, depending on the origin of travel) that combines a boat and rail. This new procedure, in addition to facilitating the booking and purchase of tickets in a single company, it will have more advantages and guarantees for customers.

For the current discount of 50% and the future single ticket, the distances between boat and train must have a point of liaison between the two routes, in addition to spending less than 48 hours between the two trips. Currently, you may benefit from this agreement passengers traveling with origin or destination Ceuta, Melilla and the Balearic Islands, with stops in the cities of the peninsula of Malaga, Valencia and Barcelona.

It should be noted that last year more than 16,000 passengers used the intermodal station boat which meant a 13% more than in 2015.

On the other hand, the president of Baleària has pointed out that the company will work for this single ticket is recognized as intermodal connection for the purposes of the bonus for residence in the Balearic Islands, Ceuta and Melilla: "Although the legislation still does not deal with this, our aspiration is residents will benefit from the discount in both the boat and the train journey. The objective for which we are going to work is a single ticket, with a single price and 50% fully subsidized."